Komfort: Schwimmhallen-Ausbau modern gestalten

Schwimmhallen-Ausbau früher und heute

Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
Bild: Patric Wong / Unsplash

Hilfsnavigation:

Schwimmhallen-Ausbau früher und heute

Schwimmhallen-Ausbau früher und heute - Bild: Patric Wong / Unsplash

Schwimmhallen-Ausbau früher und heute - Bild: Erik Mclean / Unsplash

Schwimmhallen-Ausbau früher und heute - Bild: BauKI / BAU.DE

— Schwimmhallen-Ausbau früher und heute. Betrachtet man die Bilder alter Schwimmhallen, so wendet sich oftmals der Blick mit Grausen. Die Ausstattung und Gestaltung entspricht nicht mehr dem heutigen Geschmack und den technischen Möglichkeiten. Seit die neue Wärmeschutzverordnung gilt, hat sich eine neue Gemeration von Schwimmhallen entwickelt. ... weiterlesen ...

Schlagworte: Bausubstanz Beleuchtung Dämmung Einsatz Energieeffizienz Energieverbrauch Gestaltung ISO IT Immobilie Komfort Luftfeuchtigkeit Material Planung Raumklima Schimmelbildung Schwimmhalle Schwimmhallenbau Steuerungssystem Technik UV Vergleich Wärmedämmung

Schwerpunktthemen: ISO Schwimmhalle Wärmedämmung

📝 Fachkommentare zum Thema "Komfort & Nutzungsqualität"

In diesem Bereich veröffentlichen wir Fachkommentare von spezialisierten Unternehmen. Als Leser erhalten Sie fundierte, praxisnahe Einschätzungen direkt von Experten.

Möchten Sie als Fachbetrieb einen eigenen Fachkommentar veröffentlichen?
Alle Informationen zu Preisen und Laufzeiten finden Sie auf unserer Kostenübersicht für Fachkommentare.

Logo von BauKI BauKI: Mensch trifft KI - innovatives Miteinander und gemeinsam mehr erreichen

Lassen Sie sich von kreativen KI-Ideen für Ihre eigenen Problemstellungen inspirieren und beachten Sie nachfolgenden Hinweis:

BauKI Logo BauKI Hinweis : Die folgenden Inhalte wurden mit KI-Systemen erstellt und können unvollständig oder fehlerhaft sein. Sie dienen der allgemeinen Information und ersetzen keine fachliche Beratung (Recht, Steuer, Bau, Finanzen, Planung, Gutachten etc.). Prüfen Sie alles eigenverantwortlich. Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und Gefahr.

Erstellt mit Gemini, 01.05.2026

Foto / Logo von BauKIBauKI: Schwimmhallen-Ausbau früher und heute: Ein Mehrwert durch gesteigerten Komfort und Nutzungsqualität

Der Pressetext zum Schwimmhallen-Ausbau, der die historische Entwicklung und moderne Errungenschaften beleuchtet, eröffnet eine faszinierende Brücke zum Thema "Komfort und Nutzungsqualität". Während früher oft primär die reine Funktionalität im Vordergrund stand, sind heutige Schwimmhallen Orte des Wohlbefindens und der Entspannung. Wir betrachten die Transformation von einfachen Wasserbecken hin zu ganzheitlichen Wellness-Oasen, die maßgeblich durch verbesserte Materialien, intelligente Technik und durchdachtes Design geprägt sind. Der Leser gewinnt durch diesen Blickwinkel ein tieferes Verständnis dafür, wie Schwimmhallen nicht nur als Bauwerke, sondern als integrale Bestandteile eines gehobenen Lebensstils neu definiert werden, bei dem Komfort und Nutzungsqualität zentrale Rollen spielen.

Komfortfaktoren im Überblick: Von der Nässe zur Wellness-Oase

Die Entwicklung von Schwimmhallen ist ein Paradebeispiel dafür, wie sich technologische Fortschritte und veränderte Bedürfnisse auf die Nutzungsqualität auswirken. Früher waren Schwimmhallen oft von feuchten, muffigen Umgebungen und einem eher funktionalen Ambiente geprägt. Der Komfort beschränkte sich im Wesentlichen auf die Verfügbarkeit eines Pools. Heutzutage steht die Schaffung einer behaglichen und gesundheitsfördernden Atmosphäre im Mittelpunkt. Dies umfasst ein ausgeglichenes Raumklima, angenehme Temperaturen, gute Akustik und ansprechende Beleuchtung, die alle zu einem gesteigerten Wohlbefinden beitragen. Der Komfort ist nicht mehr nur die reine Funktion des Schwimmens, sondern das gesamte Erlebnis, das von der Gestaltung über die Technik bis hin zur Haptik der Oberflächen reicht.

Konkrete Komfortaspekte im Schwimmhallenbau

Die Steigerung des Komforts und der Nutzungsqualität im modernen Schwimmhallenbau ist das Ergebnis einer Vielzahl von Maßnahmen, die von der reinen Funktionalität weit über das hinausgehen. Die Wärmedämmung, die durch strengere Vorschriften wie die Wärmeschutzverordnung zum Standard geworden ist, spielt hierbei eine entscheidende Rolle. Sie sorgt nicht nur für reduzierte Heizkosten, sondern auch für eine gleichmäßigere und angenehmere Oberflächentemperatur der Wände und Decken, was Zugluftgefühle minimiert und die allgemeine Behaglichkeit erhöht. Die Integration von Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung optimiert das Raumklima, indem sie für frische Luft sorgt, ohne wertvolle Wärme zu verlieren. Dies minimiert zudem die Luftfeuchtigkeit und beugt Schimmelbildung vor, was ein essenzieller Gesundheits- und Komfortfaktor ist. Die Auswahl der Materialien, insbesondere für die Bodenbeläge und Wandverkleidungen, ist ebenfalls von großer Bedeutung. Rutschfeste, leicht zu reinigende und angenehm anzufassende Oberflächen tragen zum sicheren und komfortablen Aufenthalt bei. Auch die Beleuchtung spielt eine Schlüsselrolle: Eine durchdachte Lichtplanung, die sowohl funktionale als auch stimmungsvolle Aspekte berücksichtigt, kann die Atmosphäre einer Schwimmhalle maßgeblich beeinflussen. Die Akustik wird durch schallabsorbierende Materialien verbessert, um eine angenehme Geräuschkulisse zu schaffen, in der sich Gespräche führen lassen, ohne von der Beckenakustik gestört zu werden.

Maßnahmen zur Steigerung von Komfort und Nutzungsqualität
Komfortaspekt Maßnahme Aufwand (relativ) Wirkung
Raumklima & Behaglichkeit: Angenehme, stabile Temperaturen und Vermeidung von Zugluft. Hochwertige Wärmedämmung (Wände, Decke, Boden), Dampfsperren, kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung, integrierte Fußboden- oder Wandheizung. Hoch Reduzierte Heizkosten, minimierte Schimmelbildung, gleichmäßige Oberflächentemperaturen, gesteigerte Behaglichkeit, gesünderes Raumklima.
Akustik: Angenehme Geräuschkulisse, Vermeidung von Hall und Lärm. Einsatz von schallabsorbierenden Deckensegeln, Wandpaneelen oder Akustikputz. Mittel bis Hoch Verbesserte Sprachverständlichkeit, reduzierte Lärmbelästigung, höhere Entspannungswirkung.
Beleuchtung: Schaffung einer angenehmen Atmosphäre und Gewährleistung von Sicherheit. Kombination aus Grundbeleuchtung, Akzentbeleuchtung (z.B. Unterwasserscheinwerfer, Wandleuchten), dimmbare Systeme, Einsatz von warmweißen Lichtfarben. Mittel Stimmungsfördernd, sicherheitsrelevant, individuelle Anpassbarkeit an verschiedene Nutzungen (Schwimmen, Entspannung).
Materialien & Haptik: Sichere, pflegeleichte und angenehme Oberflächen. Rutschfeste Fliesen oder Beläge für Nassbereiche, pflegeleichte Wandverkleidungen, hochwertige Materialien für Sitz- und Ruhebereiche. Mittel Verbesserte Sicherheit, leichte Reinigung, angenehmes Hautgefühl, Langlebigkeit.
Geruchsneutralität: Vermeidung von Chlorgeruch und muffigen Gerüchen. Effiziente Lüftung mit Luftaufbereitung, regelmäßige Reinigung, Verwendung von ozonfreien oder salzwasserbasierten Desinfektionssystemen. Mittel Frischeres Raumgefühl, angenehmeres Atmen, höhere Aufenthaltsqualität.

Ergonomie und alltagstaugliche Bedienung

Obwohl der Pressetext primär den Bau und die Ausstattung von Schwimmhallen thematisiert, ist die "Bedienung" und "Handhabung" von Schwimmhallentechnik ein direkter Aspekt der Nutzungsqualität. Die Steuerung von Heizung, Lüftung, Beleuchtung und Wasseraufbereitung erfordert eine intuitive und zugängliche Bedienoberfläche. Moderne Systeme bieten oft smarte Steuerungen über Apps oder Touchpanels, die eine einfache Anpassung der Parameter ermöglichen. Dies reicht von der Einstellung der gewünschten Wassertemperatur über die Programmierung von Lüftungszyklen bis hin zur Steuerung der Beleuchtungsszenarien. Die Ergonomie dieser Bedienfelder ist entscheidend: Tasten sollten gut erreichbar sein, Menüs klar strukturiert und die Texte verständlich. Ein unnötig kompliziertes System kann schnell zu Frustration führen und die Freude an der eigenen Schwimmhalle trüben. Die Investition in benutzerfreundliche Technik ist somit eine direkte Investition in den langfristigen Komfort und die positive Nutzererfahrung.

Subjektive vs. messbare Komfortfaktoren

Die Beurteilung von Komfort ist ein vielschichtiges Zusammenspiel aus objektiven, messbaren Faktoren und subjektiven Empfindungen. Objektiv messbar sind beispielsweise die Raumtemperatur, die Luftfeuchtigkeit, die Schallpegel oder die Energieeffizienz einer Dämmung. Diese Werte sind entscheidend für die technische Machbarkeit und die Einhaltung von Standards. Die Wärmeschutzverordnung beispielsweise gibt klare Grenzwerte vor, die direkt Einfluss auf die Energieeffizienz und damit auf die Betriebskosten haben. Gleichzeitig ist das Empfinden von Behaglichkeit oder Unbehaglichkeit zutiefst subjektiv. Ein subjektiver Komfortfaktor kann die gefühlte Wärme sein, die nicht nur von der Lufttemperatur, sondern auch von der Strahlungswärme der Wände und der Luftfeuchtigkeit abhängt. Ebenso spielt die visuelle Gestaltung – die Farben, die Materialien, die Lichtstimmung – eine große Rolle für das subjektive Wohlbefinden. Die Kunst des modernen Schwimmhallenbaus liegt darin, die objektiven Messgrößen so zu optimieren, dass sie eine maximale Bandbreite an subjektiven Komfortempfindungen ermöglichen. Eine gut gedämmte Schwimmhalle mit einer angenehmen Lufttemperatur mag objektiv korrekt sein, wird aber als unangenehm empfunden, wenn beispielsweise die Luftfeuchtigkeit zu hoch ist oder die Beleuchtung grell wirkt.

Komfort vs. Kosten: Was lohnt sich?

Die Frage nach dem Verhältnis von Komfort und Kosten ist zentral bei jeder Investition in eine Schwimmhalle. Während frühere Bauten oft den Fokus auf eine reine Funktionalität und damit auf minimale Baukosten legten, haben sich die Prioritäten verschoben. Die heute übliche, hochwertige Wärmedämmung mag in der Anschaffung teurer sein, zahlt sich jedoch über die Lebensdauer der Schwimmhalle durch deutlich reduzierte Heizkosten aus. Die anfänglich höheren Investitionen in eine bessere Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung amortisieren sich ebenfalls durch Energieeinsparungen und verbessern zudem das Raumklima erheblich, was den subjektiven Komfort steigert. Auch bei der Beleuchtung kann eine Investition in energieeffiziente LED-Technik, die zudem flexibel steuerbar ist, langfristig Kosten sparen und gleichzeitig die Atmosphäre verbessern. Die "Kosten des Komforts" sind also oft eine Investition in die Zukunft, die sich in reduzierten Betriebskosten, höherer Langlebigkeit und vor allem in gesteigertem Wohlbefinden und einer besseren Lebensqualität niederschlägt. Es gilt, eine ausgewogene Balance zu finden, bei der kurzfristige Einsparungen nicht zu langfristigen Komforteinbußen führen.

Praktische Handlungsempfehlungen

Für Bauherren, die über den Ausbau oder die Sanierung einer Schwimmhalle nachdenken, sind folgende Empfehlungen für einen optimalen Komfort und eine hohe Nutzungsqualität essenziell. Erstens: Setzen Sie auf eine umfassende Planung, die über das reine Becken hinausgeht. Berücksichtigen Sie von Anfang an Aspekte wie Wärmedämmung, Lüftung, Heizung, Akustik und Beleuchtung. Zweitens: Lassen Sie sich von Fachleuten beraten. Experten für Schwimmhallenbau können Ihnen helfen, die technischen Anforderungen zu verstehen und kosteneffiziente Lösungen zu finden, die Ihren Bedürfnissen entsprechen. Drittens: Priorisieren Sie eine gute Wärmedämmung und eine leistungsfähige Lüftungsanlage. Diese beiden Faktoren haben den größten Einfluss auf das Raumklima, die Betriebskosten und die Langlebigkeit Ihrer Schwimmhalle. Viertens: Achten Sie auf die Materialauswahl. Wählen Sie rutschfeste, pflegeleichte und langlebige Materialien, die zudem ästhetisch ansprechend sind. Fünftens: Planen Sie die Beleuchtung sorgfältig. Eine flexible Beleuchtung ermöglicht es Ihnen, die Atmosphäre an unterschiedliche Stimmungen und Anlässe anzupassen. Sechstens: Berücksichtigen Sie die Wartungsfreundlichkeit der Technik. Eine leicht zugängliche und wartungsarme Technik spart langfristig Zeit und Kosten. Siebtens: Denken Sie an die Integration von Wellness-Elementen, falls gewünscht. Eine durchdachte Integration von Whirlpools, Saunen oder Ruheräumen kann den Komfort und die Nutzungsqualität Ihrer Schwimmhalle auf ein neues Level heben.

🔍 Weiterführende Fragen zur Selbstrecherche

Die folgenden Fragen dienen als Ausgangspunkt für Ihre eigenständige Vertiefung. Die Verantwortung für die eigenständige Verifikation aller Informationen liegt bei Ihnen.

Erstellt mit Grok, 02.05.2026

Foto / Logo von BauKIBauKI: Schwimmhallen-Ausbau – Komfort & Nutzungsqualität

Das Thema Komfort & Nutzungsqualität passt hervorragend zum Pressetext über den Schwimmhallen-Ausbau früher und heute, da moderne Techniken wie Wärmedämmung und individuelle Gestaltung direkt die Behaglichkeit und Nutzbarkeit von Schwimmhallen steigern. Die Brücke sehe ich in der Evolution von kalten, ungemütlichen Hallen zu klimakontrollierten Wohlfühloasen, die Raumklima, Akustik und visuelle Ästhetik optimieren. Leser gewinnen echten Mehrwert durch praxisnahe Tipps, wie sie Komfortfaktoren in Planung und Bau einbinden, um langfristig höheres Wohlbefinden und geringere Betriebskosten zu erzielen.

Komfortfaktoren im Überblick

Moderne Schwimmhallen haben sich von einfachen Beckenräumen zu multifunktionalen Wellnessbereichen entwickelt, in denen Komfort im Vordergrund steht. Wärmedämmung spielt eine zentrale Rolle, da sie stabile Temperaturen gewährleistet und Zugluft vermeidet, was das Raumklima angenehm macht. Darüber hinaus beeinflussen Akustik, Beleuchtung und Materialien die subjektive Wahrnehmung von Behaglichkeit, sodass Nutzer länger und entspannter verweilen können.

Im Vergleich zu früheren Bauten, die oft mit hohen Heizkosten und unkontrollierter Feuchtigkeit kämpften, bieten heutige Hallen durch Dampfsperren und energieeffiziente Systeme ein hohes Maß an Nutzungsqualität. Individuelle Gestaltung ermöglicht die Integration von Liegebereichen oder Saunen, die den Gesundheitsaspekt unterstützen. So wird Schwimmen nicht nur Sport, sondern ganzheitliches Wohlbefinden.

Raumklima ist entscheidend: Eine optimale Luftfeuchtigkeit von 50-60% verhindert Schimmel und sorgt für angenehmes Atmen. Diese Faktoren machen den Unterschied zwischen einer funktionalen Halle und einem Ort der Erholung aus.

Konkrete Komfortaspekte

Die folgende Tabelle fasst zentrale Komfortaspekte für Schwimmhallen zusammen, inklusive Maßnahmen, Aufwand und erwarteter Wirkung. Sie basiert auf modernen Baustandards und hilft Bauherren bei der Priorisierung.

Komfortoptimierung in Schwimmhallen: Aspekt, Maßnahme, Aufwand, Wirkung
Komfortaspekt Maßnahme Aufwand Wirkung
Raumklima (Temperatur): Stabile Wärme ohne Schwankungen Hochwertige Wärmedämmung mit EPS/XPS-Platten und Dampfsperre Mittel (ca. 10-15% der Baukosten) Heizkostenersparnis bis 40%, ganzjährig nutzbar
Luftfeuchtigkeit: Vermeidung von Kondensat Lüftungssystem mit Wärmerückgewinnung und Entfeuchter Hoch (Investition 20.000-50.000 €) Schimmelprävention, gesünderes Atmen, Komfortsteigerung
Akustik: Reduzierung von Hall und Tropfgeräuschen Akustikdecken und Wandverkleidungen aus saugfähigen Materialien Niedrig (5-10% der Kosten) Entspannung, weniger Stress, höhere Nutzungsdauer
Beleuchtung: Natürliches und stimmungsvolles Licht LED-Panels mit Dimmer und Glasdach-Elemente Mittel (10.000-20.000 €) Besseres Wohlbefinden, energieeffizient, ästhetisch ansprechend
Behaglichkeit: Weiche Oberflächen und Zonen Antirutschböden, Liegeflächen und Grünwände Niedrig (Zusatzkosten 5%) Erhöhter Aufenthalt, Familienfreundlich, Wellness-Charakter
Sicherheit: Rutschfeste und barrierefreie Wege Normkonforme Beläge und Handläufe Mittel (integriert in Bau) Mehr Nutzergruppen, Unfallvermeidung

Diese Maßnahmen sind modular einsetzbar und passen zu individuellen Budgets. Der Gesamteffekt ist eine deutliche Steigerung der Nutzungsqualität, die sich in höherer Zufriedenheit der Bewohner widerspiegelt.

Ergonomie und alltagstaugliche Bedienung

In Schwimmhallen geht Ergonomie über den Beckenrand hinaus und umfasst den gesamten Raumfluss. Barrierefreie Zugänge, ausreichend breite Wege und höhenverstellbare Umkleidebänke erleichtern die Nutzung für alle Altersgruppen. Moderne Technik wie Touchscreens für Poolsteuerung macht die Bedienung intuitiv und alltagstauglich.

Die Integration ins Wohnumfeld erfordert nahtlose Übergänge, etwa durch bodengleiche Türen oder beheizte Böden, die den Komfort vom Wohnzimmer bis ins Wasser verlängern. Handläufe und Sitzkanten mit abgerundeten Formen minimieren Verletzungsrisiken und fördern entspanntes Bewegen. Solche Elemente machen die Halle zu einem natürlichen Teil des Alltags.

Auch die Wartung ist ergonomisch optimiert: Leicht zugängliche Filter und Sensoren reduzieren den Pflegeaufwand, was die langfristige Nutzungsqualität sichert.

Subjektive und messbare Komfortfaktoren

Subjektive Faktoren wie das Gefühl von Wärme oder Behaglichkeit hängen von persönlichen Vorlieben ab, etwa der Wahl warmer Farben oder natürlicher Materialien wie Holzverkleidungen. Diese wecken Assoziationen zu Wellness und steigern das Wohlbefinden messbar durch längere Verweildauern. Messbare Faktoren umfassen Temperatur (ideal 28-30°C Luft, 26-28°C Wasser), Luftfeuchtigkeit und CO2-Werte, die mit Sensoren überwacht werden.

Der Unterschied zeigt sich in Studien: Subjektiv empfundener Komfort korreliert mit objektiven Werten, doch Gestaltung kann subjektive Defizite ausgleichen. Professionelle Planung balanciert beides, z.B. durch Luftaustauschraten von 10 m³/h pro Person. So entsteht ein harmonisches Gesamtbild.

Frühere Hallen litten unter subjektiv kalter Atmosphäre trotz technischer Funktionalität – heute wird beides vereint.

Komfort vs. Kosten: Was lohnt sich?

Hoher Komfort lohnt sich langfristig durch reduzierte Heizkosten: Moderne Dämmung amortisiert sich in 5-7 Jahren bei Einsparungen von 30-50%. Initiale Investitionen in Lüftung (ca. 15% der Bausumme) senken Betriebskosten um bis zu 40% und vermeiden Folgekosten wie Schimmel-Sanierungen (teuer und aufwendig).

Gegenüber früheren Bauten sind Kosten pro m² gesunken, da standardisierte Module den Aufwand mindern. Individuelle Gestaltung wie Panoramafenster erhöht den Wert der Immobilie um 10-20%. Realistisch: Eine 50 m² Halle kostet 150.000-300.000 €, Komfort-Upgrades addieren 20-30%, sparen aber jährlich Tausende.

Was sich lohnt: Priorisieren Sie Dämmung und Lüftung vor Ästhetik – der ROI ist höher und Komfort nachhaltig.

Praktische Handlungsempfehlungen

Beginnen Sie mit einer Energiebilanz: Lassen Sie einen Fachmann die Wärmedämmung prüfen, um Schwachstellen zu identifizieren. Integrieren Sie smarte Sensoren für automatisierte Klimaregelung, die Komfort dynamisch anpasst. Wählen Sie Materialien mit hoher Dampfdiffusionsoffenheit, um Feuchtigkeit abzuleiten.

Bei Neubau: Planen Sie 20% Puffer für Komfortfeatures ein und holen Sie früh Genehmigungen ein. Für Sanierungen: Starten Sie mit Dämmung und Akustik, da diese den größten Effekt haben. Testen Sie Prototypen oder VR-Simulationen für subjektiven Komfort.

Professionelle Beratung von BAU.DE-Partnern minimiert Risiken und maximiert Nutzungsqualität – ein lohnenswerter Schritt.

🔍 Weiterführende Fragen zur Selbstrecherche

Die folgenden Fragen dienen als Ausgangspunkt für Ihre eigenständige Vertiefung. Die Verantwortung für die eigenständige Verifikation aller Informationen liegt bei Ihnen.

360° PRESSE-VERBUND: Thematisch verwandte Beiträge

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interner Fundstellen und Links zu "Schwimmhalle Wärmedämmung". Weiter unten können Sie die Suche mit eigenen Suchbegriffen verfeinern und weitere Fundstellen entdecken.

  1. Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
  2. 20 Fragen und Antworten zum sicheren Schwimmhallen-Ausbau
  3. Checkliste für Planer und Architekten
  4. Poolüberwinterung: Langlebige Schutzmaßnahmen für die bauliche Instandhaltung 2026
  5. Alternativen & Sichtweisen - Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
  6. Barrierefreiheit & Inklusion - Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
  7. Praxis-Berichte - Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
  8. Ausbildung & Karriere - Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
  9. Checklisten - Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
  10. Digitalisierung & Smart Building - Schwimmhallen-Ausbau früher und heute

Suche verfeinern: Weitere Suchbegriffe eingeben und mehr zu "Schwimmhalle Wärmedämmung" finden

Geben Sie eigene Suchbegriffe ein, um die interne Suche zu verfeinern und noch mehr passende Fundstellen zu "Schwimmhalle Wärmedämmung" oder verwandten Themen zu finden.

Auffindbarkeit bei Suchmaschinen

Suche nach: Schwimmhallen-Ausbau früher und heute
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Schwimmhallen-Ausbau: Moderne Gestaltung und Technik
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

▲ TOP ▲ ▼ ENDE ▼