Glossar: Keller wohnlich streichen

Bauen - Wohnen - Leben im Wandel der Zeit

Kolosseum Rom Italien: Das römische Amphitheater ist eines der bekanntesten Bauwerke der Antike und war einst ein Schauplatz für Gladiatorenkämpfe.
Kolosseum Rom Italien: Das römische Amphitheater ist eines der bekanntesten Bauwerke der Antike und war einst ein Schauplatz für Gladiatorenkämpfe. (c) 2023 Midjourney AI, Lizenz: CC BY-NC 4.0

BauKI Logo BauKI Hinweis : Die nachfolgenden Inhalte wurden mit KI-Systemen erstellt.
Die Inhalte können unvollständig, fehlerhaft oder nicht aktuell sein. Überprüfen Sie alle Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig. Die Inhalte dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken. Es erfolgt keine Rechts-, Steuer-, Bau-, Finanz-, Planungs- oder Gutachterberatung. Für Entscheidungen oder fachliche Bewertungen wenden Sie sich bitte immer an qualifizierte Fachleute. Die Nutzung der Inhalte erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne Gewähr.

Logo von BauKI BauKI: Glossar - Relevante Begriffe prägnant erkärt

Dieses Glossar erläutert wichtige Fachbegriffe im Zusammenhang mit dem Streichen von Kellern, der Vorbereitung des Untergrunds und der Auswahl geeigneter Farben und Materialien. Es soll Ihnen helfen, die richtigen Entscheidungen für ein erfolgreiches und dauerhaftes Ergebnis zu treffen. Ein besonderer Fokus liegt auf den spezifischen Herausforderungen, die durch die typischen Bedingungen in Kellerräumen entstehen, wie Feuchtigkeit und mangelnde Belüftung. Ziel ist es, ein solides Verständnis für die notwendigen Schritte und Materialien zu vermitteln, um Ihren Keller optimal zu gestalten.

Glossar - Schnellsprungziele

Acrylatfarbe

Acrylatfarbe ist eine wasserbasierte Farbe, die sich durch ihre gute Deckkraft, leichte Verarbeitung und schnelle Trocknung auszeichnet. Sie ist atmungsaktiv und eignet sich daher gut für Kellerräume, da sie Feuchtigkeit entweichen lässt und somit Schimmelbildung vorbeugen kann. Allerdings ist sie weniger widerstandsfähig gegen Abrieb und mechanische Beanspruchung als andere Farbtypen. Für stark beanspruchte Kellerwände ist sie daher weniger geeignet.

  • Wortvariationen: Dispersionsfarbe auf Acrylbasis
  • Internationale Begriffe: EN: Acrylic paint, FR: Peinture acrylique, ES: Pintura acrílica, IT: Pittura acrilica
  • Synonyme: Acrylfarbe
  • Abgrenzung: Silikatfarbe, Kalkfarbe, Latexfarbe
  • Verwandte Konzepte: Wandfarbe, Innenfarbe, Kelleranstrich
  • Fachgebiete: Farben und Lacke, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Vergleich verschiedener Farbtypen für Kellerwände, Auswahl der richtigen Farbe für spezifische Anforderungen, Bewertung der Atmungsaktivität von Farben

Altanstrich

Als Altanstrich bezeichnet man die bereits vorhandene Farbschicht auf einer Wand oder einem anderen Untergrund. Vor einem Neuanstrich muss der Altanstrich auf seine Beschaffenheit geprüft werden. Lose oder blätternde Altanstriche müssen entfernt werden, um eine gute Haftung des neuen Anstrichs zu gewährleisten. Ein tragfähiger Altanstrich kann hingegen als Grundlage für den neuen Anstrich dienen.

  • Wortvariationen: Vorhandener Anstrich, alter Farbanstrich
  • Internationale Begriffe: EN: Old coat of paint, FR: Ancienne couche de peinture, ES: Capa de pintura antigua, IT: Vecchia mano di pittura
  • Synonyme: Altfarbe
  • Abgrenzung: Neuanstrich, Grundierung
  • Verwandte Konzepte: Wandvorbereitung, Untergrundprüfung, Anstricharbeiten
  • Fachgebiete: Malerarbeiten, Renovierung
  • Anwendungsbereiche: Beurteilung der Tragfähigkeit von Altanstrichen, Entfernung loser Altanstriche, Vorbereitung des Untergrunds für einen Neuanstrich

Atmungsaktivität

Atmungsaktivität, auch Wasserdampfdurchlässigkeit genannt, beschreibt die Fähigkeit eines Materials, Feuchtigkeit in Form von Wasserdampf durchzulassen. Bei Farben ist Atmungsaktivität besonders in Kellerräumen wichtig, da sie dazu beiträgt, Feuchtigkeit aus dem Mauerwerk entweichen zu lassen und somit Schimmelbildung zu verhindern. Farben mit hoher Atmungsaktivität sind beispielsweise Silikatfarben und Kalkfarben.

  • Wortvariationen: Wasserdampfdurchlässigkeit, Diffusionsfähigkeit
  • Internationale Begriffe: EN: Breathability, FR: Respirabilité, ES: Transpirabilidad, IT: Traspirabilità
  • Synonyme: Wasserdampfdiffusion
  • Abgrenzung: Dampfsperre, Dampfbremse
  • Verwandte Konzepte: Kelleranstrich, Schimmelprävention, Feuchtigkeitsschutz
  • Fachgebiete: Bauphysik, Farben und Lacke
  • Anwendungsbereiche: Vergleich der Atmungsaktivität verschiedener Farben, Bedeutung der Atmungsaktivität für Kellerräume, Auswahl atmungsaktiver Materialien

Beton

Beton ist ein Baustoff, der aus Zement, Gesteinskörnung (Sand, Kies) und Wasser hergestellt wird. Er ist ein häufig verwendetes Material für Kellerwände und -böden. Beton ist von Natur aus alkalisch, was ihn widerstandsfähig gegen Schimmelbefall macht. Allerdings kann Beton Feuchtigkeit aufnehmen, was bei unzureichender Abdichtung zu Problemen führen kann. Vor dem Streichen von Beton muss die Oberfläche gereinigt und gegebenenfalls grundiert werden.

  • Wortvariationen: Stahlbeton, Sichtbeton
  • Internationale Begriffe: EN: Concrete, FR: Béton, ES: Hormigón, IT: Calcestruzzo
  • Synonyme: Zement
  • Abgrenzung: Mörtel, Estrich
  • Verwandte Konzepte: Kellerwand, Kellerboden, Rohbau
  • Fachgebiete: Baustoffkunde, Bauwesen
  • Anwendungsbereiche: Eigenschaften von Beton, Vorbereitung von Betonflächen für Anstriche, Schutz von Beton vor Feuchtigkeit

Dispersionsfarbe

Dispersionsfarbe ist eine wasserbasierte Farbe, bei der die Pigmente und Bindemittel in Wasser fein verteilt (dispergiert) sind. Sie ist eine der am häufigsten verwendeten Farben für Innenräume, da sie leicht zu verarbeiten ist, gut deckt und in vielen Farbtönen erhältlich ist. Für Kellerräume sollte jedoch eine spezielle Dispersionsfarbe verwendet werden, die atmungsaktiv ist und Schimmelbildung vorbeugt.

  • Wortvariationen: Innenfarbe, Wandfarbe
  • Internationale Begriffe: EN: Emulsion paint, FR: Peinture à dispersion, ES: Pintura de dispersión, IT: Pittura a dispersione
  • Synonyme: Binderfarbe
  • Abgrenzung: Silikatfarbe, Kalkfarbe
  • Verwandte Konzepte: Kelleranstrich, Innenanstrich, Wandgestaltung
  • Fachgebiete: Farben und Lacke, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Vergleich verschiedener Dispersionsfarben, Auswahl der richtigen Dispersionsfarbe für Kellerräume, Bewertung der Deckkraft und Atmungsaktivität von Dispersionsfarben

Feuchtigkeitssperre

Eine Feuchtigkeitssperre ist eine Schicht aus wasserundurchlässigem Material, die dazu dient, das Eindringen von Feuchtigkeit in Bauteile zu verhindern. Im Kellerbereich wird eine Feuchtigkeitssperre oft zwischen Fundament und Mauerwerk oder unterhalb des Kellerbodens eingebaut, um aufsteigende Feuchtigkeit zu blockieren. Eine intakte Feuchtigkeitssperre ist entscheidend für den Schutz des Kellers vor Feuchtigkeitsschäden.

  • Wortvariationen: Horizontalsperre, Vertikalsperre
  • Internationale Begriffe: EN: Damp proof course, FR: Barrière d'humidité, ES: Barrera antihumedad, IT: Barriera contro l'umidità
  • Synonyme: Abdichtung
  • Abgrenzung: Drainage, Hinterlüftung
  • Verwandte Konzepte: Kellerabdichtung, Bautenschutz, Feuchtigkeitsschutz
  • Fachgebiete: Bauwerksabdichtung, Bauphysik
  • Anwendungsbereiche: Arten von Feuchtigkeitssperren, Einbau von Feuchtigkeitssperren, Sanierung von beschädigten Feuchtigkeitssperren

Grundierung

Eine Grundierung ist ein Voranstrich, der vor dem eigentlichen Farbanstrich aufgetragen wird. Sie dient dazu, den Untergrund zu festigen, die Saugfähigkeit zu regulieren und die Haftung des nachfolgenden Anstrichs zu verbessern. In Kellerräumen ist eine Grundierung besonders wichtig, um den Untergrund vor Feuchtigkeit zu schützen und eine gleichmäßige Farbwirkung zu erzielen. Es gibt spezielle Grundierungen für verschiedene Untergründe wie Beton, Putz oder Gipskarton.

  • Wortvariationen: Haftgrund, Tiefgrund
  • Internationale Begriffe: EN: Primer, FR: Primaire, ES: Imprimación, IT: Primer
  • Synonyme: Voranstrich
  • Abgrenzung: Deckanstrich, Imprägnierung
  • Verwandte Konzepte: Wandvorbereitung, Untergrundbehandlung, Anstricharbeiten
  • Fachgebiete: Malerarbeiten, Renovierung
  • Anwendungsbereiche: Auswahl der richtigen Grundierung für verschiedene Untergründe, Bedeutung der Grundierung für die Haltbarkeit des Anstrichs, Vergleich verschiedener Grundierungstypen

Kalkfarbe

Kalkfarbe ist eine natürliche Farbe, die aus Kalk, Wasser und gegebenenfalls natürlichen Pigmenten besteht. Sie ist besonders atmungsaktiv und wirkt desinfizierend, wodurch sie Schimmelbildung vorbeugen kann. Kalkfarbe ist daher eine gute Wahl für Kellerräume, insbesondere wenn diese feucht sind. Allerdings ist sie weniger abriebfest als andere Farben und kann bei Berührung abfärben.

  • Wortvariationen: Sumpfkalkfarbe, Luftkalkfarbe
  • Internationale Begriffe: EN: Lime paint, FR: Peinture à la chaux, ES: Pintura de cal, IT: Pittura a calce
  • Synonyme: Kalktünche
  • Abgrenzung: Silikatfarbe, Dispersionsfarbe
  • Verwandte Konzepte: Kelleranstrich, Schimmelprävention, ökologisches Bauen
  • Fachgebiete: Farben und Lacke, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Eigenschaften von Kalkfarbe, Anwendung von Kalkfarbe in Kellerräumen, Vergleich von Kalkfarbe mit anderen Farbtypen

Kellerboden

Der Kellerboden ist die unterste Ebene eines Gebäudes und oft direkt mit dem Erdreich verbunden. Er kann aus Beton, Estrich oder anderen Materialien bestehen. Der Kellerboden ist besonders anfällig für Feuchtigkeit, die aus dem Erdreich aufsteigen kann. Daher ist eine gute Abdichtung und gegebenenfalls eine Drainage wichtig, um Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Vor dem Streichen oder Beschichten des Kellerbodens muss dieser gründlich gereinigt und vorbereitet werden.

  • Wortvariationen: Bodenplatte, Fundamentplatte
  • Internationale Begriffe: EN: Basement floor, FR: Sol de cave, ES: Suelo de sótano, IT: Pavimento del seminterrato
  • Synonyme: Untergrund
  • Abgrenzung: Kellerwand, Kellerdecke
  • Verwandte Konzepte: Kellerabdichtung, Bodenbeschichtung, Estricharbeiten
  • Fachgebiete: Bauwesen, Tiefbau
  • Anwendungsbereiche: Aufbau von Kellerböden, Abdichtung von Kellerböden, Beschichtung von Kellerböden

Kellerdecke

Die Kellerdecke bildet den oberen Abschluss des Kellers und trennt ihn vom darüberliegenden Geschoss. Sie kann aus Beton, Stahlbeton oder Holzbalken bestehen. Die Kellerdecke sollte gut gedämmt sein, um Wärmeverluste zu minimieren und Kondenswasserbildung zu vermeiden. Vor dem Streichen oder Verkleiden der Kellerdecke muss diese gereinigt und gegebenenfalls grundiert werden.

  • Wortvariationen: Geschossdecke, Rohdecke
  • Internationale Begriffe: EN: Basement ceiling, FR: Plafond de cave, ES: Techo de sótano, IT: Soffitto del seminterrato
  • Synonyme: Deckenuntersicht
  • Abgrenzung: Kellerwand, Kellerboden
  • Verwandte Konzepte: Deckendämmung, Deckenverkleidung, Akustikdecke
  • Fachgebiete: Bauwesen, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Aufbau von Kellerdecken, Dämmung von Kellerdecken, Verkleidung von Kellerdecken

Kondenswasser

Kondenswasser entsteht, wenn warme, feuchte Luft auf kalte Oberflächen trifft und abkühlt. Dabei kann die Luft weniger Feuchtigkeit halten, und das überschüssige Wasser kondensiert an der kalten Oberfläche. In Kellerräumen kann Kondenswasserbildung ein Problem sein, da es Schimmelbildung begünstigt. Um Kondenswasserbildung zu vermeiden, sollte man für eine gute Belüftung sorgen und kalte Oberflächen isolieren.

  • Wortvariationen: Tauwasser, Schwitzwasser
  • Internationale Begriffe: EN: Condensation, FR: Condensation, ES: Condensación, IT: Condensa
  • Synonyme: Betauung
  • Abgrenzung: Luftfeuchtigkeit, Schimmelbildung
  • Verwandte Konzepte: Kellerlüftung, Wärmedämmung, Feuchtigkeitsschutz
  • Fachgebiete: Bauphysik, Klimatechnik
  • Anwendungsbereiche: Ursachen von Kondenswasserbildung, Maßnahmen zur Vermeidung von Kondenswasserbildung, Auswirkungen von Kondenswasserbildung auf Bauteile

Latexfarbe

Latexfarbe ist eine wasserbasierte Farbe, die sich durch ihre hohe Strapazierfähigkeit und Abriebfestigkeit auszeichnet. Sie bildet eine glatte, leicht zu reinigende Oberfläche. Allerdings ist Latexfarbe wenig atmungsaktiv, weshalb sie für Kellerräume nur bedingt geeignet ist, da sie Feuchtigkeit einschließen und somit Schimmelbildung begünstigen kann. Sie sollte nur in gut belüfteten Kellerräumen oder auf bereits abgedichteten Wänden verwendet werden.

  • Wortvariationen: Kunststoffdispersion
  • Internationale Begriffe: EN: Latex paint, FR: Peinture latex, ES: Pintura de látex, IT: Pittura al lattice
  • Synonyme: Polymerfarbe
  • Abgrenzung: Silikatfarbe, Kalkfarbe
  • Verwandte Konzepte: Wandfarbe, Innenfarbe, Kelleranstrich
  • Fachgebiete: Farben und Lacke, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Vergleich verschiedener Farbtypen für Kellerwände, Auswahl der richtigen Farbe für spezifische Anforderungen, Bewertung der Atmungsaktivität von Farben

Mauersalze

Mauersalze sind Salze, die sich im Mauerwerk anreichern und durch Feuchtigkeit an die Oberfläche transportiert werden. Dort kristallisieren sie aus und bilden unschöne Ausblühungen. Mauersalze können das Mauerwerk schädigen und die Haftung von Anstrichen beeinträchtigen. Vor dem Streichen von Wänden mit Mauersalzen müssen diese entfernt und die Ursache der Versalzung behoben werden.

  • Wortvariationen: Salzausblühungen, Ausblühungen
  • Internationale Begriffe: EN: Efflorescence, FR: Efflorescence, ES: Eflorescencia, IT: Efflorescenza
  • Synonyme: Salpeter
  • Abgrenzung: Feuchtigkeit, Schimmelbildung
  • Verwandte Konzepte: Mauerwerkssanierung, Bautenschutz, Feuchtigkeitsschutz
  • Fachgebiete: Bauchemie, Bausanierung
  • Anwendungsbereiche: Ursachen von Mauersalzen, Entfernung von Mauersalzen, Schutz des Mauerwerks vor Versalzung

Putz

Putz ist ein Baustoff, der auf Mauerwerk oder Beton aufgetragen wird, um eine ebene und glatte Oberfläche zu schaffen. Er dient auch dazu, das Mauerwerk vor Witterungseinflüssen zu schützen. Es gibt verschiedene Arten von Putz, wie z.B. Gipsputz, Kalkputz oder Zementputz. Für Kellerräume sollte ein diffusionsoffener Putz verwendet werden, der Feuchtigkeit entweichen lässt.

  • Wortvariationen: Innenputz, Außenputz
  • Internationale Begriffe: EN: Plaster, FR: Enduit, ES: Yeso, IT: Intonaco
  • Synonyme: Verputz
  • Abgrenzung: Mauerwerk, Beton
  • Verwandte Konzepte: Wandgestaltung, Renovierung, Sanierung
  • Fachgebiete: Bauwesen, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Arten von Putz, Eigenschaften von Putz, Verarbeitung von Putz

Schimmel

Schimmel ist ein Sammelbegriff für verschiedene Arten von Pilzen, die auf feuchten Oberflächen wachsen können. Schimmelbildung in Kellerräumen ist ein häufiges Problem, da dort oft eine hohe Luftfeuchtigkeit herrscht. Schimmel kann gesundheitsschädlich sein und das Mauerwerk beschädigen. Um Schimmelbildung vorzubeugen, sollte man für eine gute Belüftung sorgen und feuchte Stellen beseitigen.

  • Wortvariationen: Schimmelpilz, Stockflecken
  • Internationale Begriffe: EN: Mold, FR: Moisissure, ES: Moho, IT: Muffa
  • Synonyme: Pilzbefall
  • Abgrenzung: Feuchtigkeit, Kondenswasser
  • Verwandte Konzepte: Schimmelentfernung, Schimmelprävention, Bautenschutz
  • Fachgebiete: Bauphysik, Mikrobiologie
  • Anwendungsbereiche: Ursachen von Schimmelbildung, Maßnahmen zur Schimmelbekämpfung, gesundheitliche Auswirkungen von Schimmel

Silikatfarbe

Silikatfarbe ist eine mineralische Farbe, die aus Kaliwasserglas und mineralischen Pigmenten besteht. Sie ist besonders atmungsaktiv und alkalisch, wodurch sie Schimmelbildung vorbeugen kann. Silikatfarbe verbindet sich fest mit dem Untergrund und ist daher sehr langlebig. Sie eignet sich besonders gut für mineralische Untergründe wie Putz, Beton oder Naturstein.

  • Wortvariationen: Mineralfarbe, Wasserglasfarbe
  • Internationale Begriffe: EN: Silicate paint, FR: Peinture silicatée, ES: Pintura de silicato, IT: Pittura ai silicati
  • Synonyme: Kieselsol
  • Abgrenzung: Dispersionsfarbe, Kalkfarbe
  • Verwandte Konzepte: Kelleranstrich, Schimmelprävention, ökologisches Bauen
  • Fachgebiete: Farben und Lacke, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Eigenschaften von Silikatfarbe, Anwendung von Silikatfarbe in Kellerräumen, Vergleich von Silikatfarbe mit anderen Farbtypen

Tiefgrund

Tiefgrund ist eine spezielle Grundierung, die tief in den Untergrund eindringt und ihn verfestigt. Er wird verwendet, um sandende oder kreidende Untergründe zu stabilisieren und die Haftung des nachfolgenden Anstrichs zu verbessern. In Kellerräumen ist Tiefgrund besonders wichtig, um den Untergrund vor Feuchtigkeit zu schützen und eine gleichmäßige Farbwirkung zu erzielen.

  • Wortvariationen: Penetriergrund, Haftgrund
  • Internationale Begriffe: EN: Penetrating primer, FR: Primaire pénétrant, ES: Imprimación penetrante, IT: Primer penetrante
  • Synonyme: Voranstrich
  • Abgrenzung: Deckanstrich, Imprägnierung
  • Verwandte Konzepte: Wandvorbereitung, Untergrundbehandlung, Anstricharbeiten
  • Fachgebiete: Malerarbeiten, Renovierung
  • Anwendungsbereiche: Auswahl des richtigen Tiefgrunds für verschiedene Untergründe, Bedeutung des Tiefgrunds für die Haltbarkeit des Anstrichs, Vergleich verschiedener Tiefgrundtypen

Untergrund

Der Untergrund ist die Oberfläche, auf die ein Anstrich aufgetragen wird. Er kann aus verschiedenen Materialien bestehen, wie z.B. Putz, Beton, Gipskarton oder Holz. Die Beschaffenheit des Untergrunds ist entscheidend für die Haftung und Haltbarkeit des Anstrichs. Vor dem Streichen muss der Untergrund gereinigt, geprüft und gegebenenfalls vorbereitet werden.

  • Wortvariationen: Basis, Fundament
  • Internationale Begriffe: EN: Substrate, FR: Substrat, ES: Sustrato, IT: Substrato
  • Synonyme: Basisfläche
  • Abgrenzung: Anstrich, Beschichtung
  • Verwandte Konzepte: Wandvorbereitung, Untergrundbehandlung, Anstricharbeiten
  • Fachgebiete: Malerarbeiten, Renovierung
  • Anwendungsbereiche: Beurteilung des Untergrunds, Vorbereitung des Untergrunds für Anstriche, Auswahl der richtigen Materialien für den Untergrund

Wandfarbe

Wandfarbe ist eine Farbe, die speziell für den Anstrich von Innenwänden entwickelt wurde. Es gibt verschiedene Arten von Wandfarben, wie z.B. Dispersionsfarbe, Latexfarbe, Silikatfarbe oder Kalkfarbe. Für Kellerräume sollte eine Wandfarbe verwendet werden, die atmungsaktiv ist und Schimmelbildung vorbeugt. Die Wahl der richtigen Wandfarbe hängt von den spezifischen Anforderungen des Raumes und den persönlichen Vorlieben ab.

  • Wortvariationen: Innenfarbe, Anstrichfarbe
  • Internationale Begriffe: EN: Wall paint, FR: Peinture murale, ES: Pintura de pared, IT: Pittura murale
  • Synonyme: Innenanstrich
  • Abgrenzung: Fassadenfarbe, Lackfarbe
  • Verwandte Konzepte: Kelleranstrich, Innenraumgestaltung, Renovierung
  • Fachgebiete: Farben und Lacke, Innenausbau
  • Anwendungsbereiche: Vergleich verschiedener Wandfarben, Auswahl der richtigen Wandfarbe für Kellerräume, Bewertung der Deckkraft und Atmungsaktivität von Wandfarben
▲ TOP ▲ ▼ ENDE ▼